Καίει και τσουρουφλάει το νέο εξώφυλλο του περιοδικού «Escenarios» του Απριλίου, καθώς φιλοξενεί την πανέμορφη και διαχρονικά σέξι τραγουδίστρια Shakira. Η Κολομβιανή star που πρόσφατα ξεσήκωσε θύελλα αντιδράσεων με την απόφασή της να ηχογραφήσει τραγούδι της στα καταλονικά, πόζαρε άκρως αισθησιακά με στενό κορμάκι, ίσια μαλλιά και μέσα σε κλουβιά και έκανε τον αντρικό πληθυσμό να παραμιλάει. Τέσσερα χρόνια μετά τον τελευταίο της δίσκο η μανούλα πια Shakira επιστρέφει με ομώνυμο άλμπουμ που αναμένεται να σαρώσει!Για πρώτη φορά η ίδια δεν υπογράφει όλα τα τραγούδια του δίσκου, επιλέγοντας να συνεργαστεί με γνωστούς δημιουργούς και παραγωγούς όπως ο Steve Mac και ο John Hill.