Μετά τον καβγά του Jay Z με την αδελφή της Solange στο ασανσέρ κυκλοφόρησαν φήμες που έκαναν λόγο που ο διάσημος ράπερ την απάτησε. Η Beyonce που αυτό το διάστημα βρίσκεται σε περιοδεία με τον σύζυγό της, στη συναυλία που έδωσαν στο Οχάιο, φορώντας νυφικό, ερμήνευσε την επιτυχία της «Resentment», αλλάζοντας τους στίχους «σπέρνοντας» υποψίες!
Το συγκεκριμένο τραγούδι κάνει λόγο για μια κοπέλα που την απάτησε ο σύντροφός της. «Ξέρω ότι είναι ελκυστική, αλλά εγώ ήμουν πρώτη εδώ… Πορεύομαι μαζί σου δώδεκα χρόνια, γιατί αξίζω να με αντιμετωπίζεις με αυτόν τον τρόπο», λένε σε ελεύθερη μετάφραση οι στίχοι του τραγουδιού.
Οι κανονικοί στίχοι του «Resentment» αναφέρουν «έξι χρόνια», ενώ δώδεκα χρόνια, όσα δηλαδή ανέφερε η τραγουδίστρια, μετράει η σχέση της με τον Jay Z! Μάλιστα, οι θαυμαστές της που κατάλαβαν ότι η Beyonce άλλαξε τους στίχους, κάνοντας σαφή αναφορά στα προσωπικά της, άρχισαν να ουρλιάζουν αλλά και να tweetάρουν την αλλαγή -αίνιγμα.
Δείτε το βίντεο:
