Η κλασσική ελληνική ταινία «Η δε γυνή να φοβήται τον άνδρα» παραγωγής 1965 με το δίδυμο των Γιώργου Κωνσταντίνου και Μάρως Κοντού έρχεται ως έγχρωμη το 2016 μέσω της «Καραγιάννης Καρατζόπουλος» που γιορτάζει τα πενήντα χρόνια επιτυχιών της στον ελληνικό κινηματογράφο και την ελληνική τηλεόραση.
Η κινηματογραφική εταιρεία στα πλαίσια του εορτασμού αυτού αποφάσισε να καινοτομήσει και να μετατρέψει την ασπρόμαυρη ταινία του Γ.Τζαβέλλα με τον κύριο και την κυρία Κοκοβίκου σε έγχρωμη και να την μεταδώσει για αρχή σε α προβολή στο κοινό της σε γνωστούς κινηματογράφους των βορείων προαστίων της Αττικής.
Η επεξεργασία έγινε στα West wing studios, inc. στη Φλόριντα και η ταινία θα παρουσιαστεί για πρώτη φορά την Τρίτη 1η Μαρτίου στα Village στο Μαρούσι. Εκεί η κινηματογραφική εταιρεία παραγωγής θα γιορτάσει τα πενήντα χρόνια λειτουργίας της και τα 100 χρόνια από τη γέννηση του μεγάλου δημιουργού Γιώργου Τζαβέλλα.
