Στο σημερινό επεισόδιο της σειράς Παρθένα Ζωή, η δικαιολογία του Παύλου για το χαστούκι που έφαγε από τη Μαρίνα, εξοργίζει τη Ζωή, που πιστεύει ότι ο Παύλος μπλέκεται πάλι σε δικά της θέματα.

Ο Άρης δεν λέει στην Σοφία για ποιον λόγο η Ζωή έχει τόση σημασία για εκείνον. Της υπόσχεται όμως να μην τους αναστατώσει ξανά και να μείνει μακριά από την κόρη της. Ο Σίμος προσεγγίζει ξανά τη Μαρίνα και την πείθει για τις φιλικές του διαθέσεις. Με την βοήθεια από τις κρυφές κάμερες τσακώνουν τον σαμποτέρ Αντωνάκη και τον βάζουν στην γωνία. Η Μπούντρου προκειμένου να μπλέξει δικαστικά, τα ομολογεί όλα. Προτείνει να τους πληρώσει όλα τα πρόστιμα που φάγανε εξαιτίας της και να αποκαταστήσει το όνομά τους στην γειτονιά. Η Χρυσάνθη όμως θέλει να την δει πίσω από τα σίδερα της φυλακής. Ο Τάσος συνδέει την φωτογραφία του Μίλτου μα τον τύπο που οδηγούσε το αμάξι του Θωμά. Πλέον ο κλοιός στενεύει γύρω από τον Καλογιάννη. Ο Άρης μιλάει με τη Ζωή που εκείνη την ώρα νιώθει το μωρό να κινείται. Ενθουσιάζεται, το ίδιο κι εκείνος που της ζητάει να αγγίξει την κοιλιά της. Η Μαρίνα όμως καραδοκεί κι αυτό που βλέπει δεν της αρέσει καθόλου.