Στο σημερινό επεισόδιο της σειράς To τατουάζ, ο Ορφέας συνειδητοποιεί πως ο κλοιός γύρω του στενεύει και λαμβάνει τα μέτρα του.
Η Όλγα δεν αντέχει την πίεση και καταφεύγει στο αλκοόλ, παρόλες τις προσπάθειες του Στέφανου να την στηρίξει ψυχολογικά. Ο Σέκερης βάζει τον Νικόλα στη θέση του ενώ η Αθηνά παλεύει να κρατήσει τα προσχήματα. Η Άννα, εκτός από τις απελπιστικές συνθήκες, στα χέρια των απαγωγέων, έχει τώρα να αντιμετωπίσει και την κακή διάθεση της Λήδας. Ο Αλέξανδρος μαθαίνει ότι η Μαργκώ θα βοηθήσει την κατάσταση, γεγονός που δεν τον χαροποιεί καθόλου, αλλά δεν έχει άλλη επιλογή από το να το δεχτεί.
Ο Παύλος λέει στην Μάρθα πως κάτι τρέχει ανάμεσα στον Ορφέα και τη Χριστίνα, ενώ ένα πρόσωπο που είχαν ξεγράψει έρχεται να ταράξει τις ισορροπίες της οικογένειας. Η Τατιάνα συνεχίζει να αγνοεί τα στοιχεία που μπορεί να την οδηγήσουν στον σήριαλ κίλερ. Η Μαργκώ εξηγεί στον Τόνυ τι ακριβώς θέλει να κερδίσει από τη συμμετοχή της στην υπόθεση και τον αφήνει άφωνο. Ένα ακόμα στικάκι φτάνει στα χέρια του Αλέξανδρου κι αυτή τη φορά το θέαμα είναι πολύ δυσάρεστο για όλους.
Η εικόνα της χτυπημένης Άννας και οι φωνές της Λήδας στο καινούργιο βίντεο των απαγωγέων έχουν προκαλέσει σοκ σε όλους. Η Όλγα βρίσκεται πια εκτός εαυτού και προσπαθεί να βρει παρηγοριά στο ποτό, η Αμαλία αγωνίζεται να κρατήσει μια ισορροπία και ο Θεοχάρης τα βάζει συνέχεια με τον Αλέξανδρο, ο οποίος πρέπει να παραμείνει δυνατός και να κάνει τις δύσκολες διαπραγματεύσεις με τους απαγωγείς.
