Στο σημερινό επεισόδιο της σειράς Η επιστροφή, η Έλενα συνειδητοποιεί ότι πυροβόλησε τον Παύλο, ενώ το σχέδιο της Αθηνάς είχε εντελώς διαφορετική κατάληξη από αυτήν που υπολόγιζε.

Ο Παύλος μεταφέρεται στο νοσοκομείο για να χειρουργηθεί, ενώ η Έλενα ομολογεί και συλλαμβάνεται. Όλοι σοκαρισμένοι πληροφορούνται ότι η Έλενα εδώ και καιρό προσπαθούσε με λάθος τρόπο να προστατευτεί και να ξεπεράσει το τρόμο της μετά τις επιθέσεις που δέχτηκε. Ο Πέτρος συντετριμμένος συνειδητοποιεί ότι η γυναίκα του έκρυβε σημαντικές αποφάσεις της και την πιέζει να αποκαλύψει ποιος της έδωσε το όπλο.

Η Αθηνά βρίσκει την ευκαιρία να αφήσει υπονοούμενα πως ο πυροβολισμός ήταν σκόπιμος και όχι ατύχημα. Ο Χάρης κι η Δανάη διαλύονται. Ο Ορέστης σπεύδει να στηρίξει τα παιδιά του, όσο ο Πέτρος αισθάνεται για πρώτη φορά την απόστασή του από την Έλενα. Η ώρα που ο Παύλος πρέπει να καταθέσει τι έγινε το βράδυ που δέχτηκε τον πυροβολισμό έρχεται. Θα καταθέσει ότι τον πυροβόλησε η Έλενα;