Στη γαλλική ριβιέρα βρίσκεται η Μαντόνα με την οικογένειά της απολαμβάνοντας τις καλοκαιρινές τους διακοπές, λίγες μέρες πριν κλείσει τα 55 της χρόνια.  Οι παπαράτσι απαθανάτισαν την 17χρονη κόρη της, τη Λούρδη να παίζει με τα κύματα, ενώ όπως μπορείτε να δείτε όσο μεγαλώνει μοιάζει όλο και περισσότερο στη μαμά της! Μαζί της είναι και ο αδερφός της Rocco με παρέα φίλων της.