Αν και ο έρωτας χτύπησε την πόρτα της Ειρήνης Παππά πολλές φορές, εκείνη δεν του άνοιγε πάντα. Ένας τέτοιος έρωτας ανεκπλήρωτος ήταν με τον συγγραφέα Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες.
Οι δυο τους γνωρίστηκαν όταν θα γυριζόταν η ταινία «Ερέντιρα», η οποία ήταν βασισμένη στο βιβλίο του και η ηθοποιός πρωταγωνιστούσε. Ο συγγραφέας εντυπωσιάστηκε όταν έμαθε ότι η Ειρήνη Παππά είχε τον ρόλο της κακιάς, αφού η παρουσία της και ο χαρακτήρας της δεν του ταίριαζε σε αυτό τον ρόλο.
Ο Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες σύμφωνα με το περιοδικό “Ciao” δεν έκρυψε ποτέ τον ενθουσιασμό του για την Ελληνίδα ηθοποιό και εκείνη έδειχνε να κολακεύεται από τα ωραία του λόγια, αλλά το φλερτ έμεινε εκεί, αφού η ηθοποιός ήταν αλλού εκείνη την περίοδο. Ο γνωστός συγγραφέας λάτρευε την Ελλάδα και στην Ειρήνη Παππά βρήκε πολλά πράγματα που του θύμιζαν την ιστορία και την κληρονομιά της χώρας μας.
Ο Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες
