Στο σημερινό επεισόδιο της σειράς Η επιστροφή, η Δανάη αναγκάζεται να παραδεχτεί στον Θέμη την ψεύτικη ταυτότητα του Μάνου!

Παράλληλα ο Λευτέρης επισκέπτεται τον Δημαρά στην φυλακή, έχοντας στο νου του ένα παράτολμο σχέδιο! Ο Νίκος και η Ναταλία προσπαθούν να κάνουν μια καινούρια αρχή στην σχέση τους. Άραγε θα καταφέρει ο Νίκος να λύσει την παρεξήγηση μεταξύ τους; Και τι θα αποφασίσει ο Δημαράς μπροστά σε μια ενδιαφέρουσα ανταλλαγή που του προτείνει ο Ζερβός;
Την ίδια στιγμή η Εβελίνα συλλαμβάνεται απ’ την αστυνομία και ο Ορέστης ενημερώνει την Έλενα για την πραγματική ταυτότητα του Φίλιππου Μαράκη! Η Έλενα χάνει τον κόσμο όταν συνειδητοποιεί ποιος είναι ο άντρας που τη φλέρταρε τόσο καιρό. Ο Μάνος για να γλιτώσει τον Φώτη απ’ το ορφανοτροφείο, παίρνει μια σημαντική απόφαση που θ’ αλλάξει την ζωή όλης της οικογένειας!