Στο σημερινό επεισόδιο της σειράς Η επιστροφή, μετά τον θάνατο της Ξένιας, ο Μάνος και η Δανάη προσπαθούν να σταθούν στο πλευρό του μικρού Φώτη. Ο Νικήτας αποφασίζει ν’ αναμετρηθεί με τον Ορέστη και να ξεσκεπάσει τα βρώμικα μυστικά του.

Ποιος θα βγει νικητής σ’ αυτήν την αναμέτρηση;

Ο Χάρης ανακαλύπτει το ταλέντο της Λίλας στο σερφ και γοητεύεται, βλέποντας μια πλευρά της που αγνοούσε. Το ίδιο βράδυ ο Μάνος και η Δανάη επισκέπτονται την εταιρεία μαζί με τον Φώτη, και προσπαθούν να πείσουν τον Ορέστη να πάρουν το παιδί στο σπίτι τους, όταν θα κάνει την εμφάνιση του στην εταιρεία ο λάθος άνθρωπος, την λάθος ώρα. Το σχέδιο του Ορέστη κινδυνεύει ν’ αποκαλυφθεί!