Το ξέσπασμα του Κίμωνα οδηγεί τον Αντρέα σε ακραίες σκέψεις και αμέσως ζητάει τη βοήθεια της Ζαμπέλας και του Αλέκου για ένα υπερβολικά τολμηρό εγχείρημα.

Ο Μένιος, παράλληλα, βάζει τα μεγάλα μέσα και «προσλαμβάνει» μια φοιτήτρια απ’ την Καλαμάτα να παριστάνει το κορίτσι του ώστε να ζηλέψει η Θάλεια.

Ο Κίμωνας αναθέτει και πάλι το «τιμόνι» της κουζίνας στη Φωτεινή και ο Αντρέας σιγουρεύεται για το επόμενο βήμα του. Θα χωρίσει τη Λαγουδέρα στα δυο. Ο Φίλιππος βάζει τελεσίγραφο στον Κίμωνα για την αποκάλυψη του μυστικού του στον Αντρέα.

Παράλληλα η Φωτεινή μαθαίνει ότι η φωτογραφία που της έστειλε ο κρυφός της θαυμαστής δεν ανήκει σ’ αυτόν…

Λάκης και Σωκράτης δέχονται ένα δέμα που τους προβληματίζει και ψάχνουν να βρουν τον Αντρέα. Ο Κίμωνας θέλει να ζητήσει συγγνώμη από τον Αντρέα κι έχει καλή διάθεση. Όλα αυτά μέχρι να δει τη νέα διακόσμηση του μαγαζιού και την ταμπέλα της «Νέας Λαγουδέρας του Αντρέα».

Η Θάλεια δείχνει να «τσιμπάει» στο κόλπο του Μένιου ενώ ο Φίλιππος δείχνει απορροφημένος στο θέμα του παππού του. Η Φωτεινή μετά την αποκάλυψη ότι ο Σωκράτης είναι ο κρυφός θαυμαστής, εκμυστηρεύεται στη Μαριέττα τη θλίψη της.

Ο Σωκράτης καλείται να διαλέξει εργοδότη στη νέα εποχή της Λαγουδέρας και κάνει τη μεγάλη έκπληξη…