Κι όμως στην Αίγυπτο και σε χώρες τις Μέσης Ανατολής έχουν ένα παράξενο ταμπού. Οι άντρες λοιπόν σε αυτές τις χώρες δεν αποκαλύπτουν το όνομα της μητέρας τους σε κανέναν, για να μην γίνουν αντικείμενα χλεύης. Αν κάποιος σε αποκαλέσει «γιε της τάδε», το κάνει για να σε προσβάλει.
Το όνομά της το ξεχνούν, για τον κόσμο εκεί είναι «η μητέρα του μεγαλύτερου σε ηλικία γιου».
Το αραβικό παράρτημα των Ηνωμένων Εθνών, για να δείξει την εκτίμησή του στη μητέρα, ξεκίνησε μία καμπάνια. Αποφάσισαν λοιπόν να πείσουν τους άντρες να προσφέρουν στη μητέρα τους ένα μικρό δώρο σε αντάλλαγμα για τα όσα τους έχουν εκείνες χαρίσει. Να της δώσουν πίσω το όνομά της.
Πώς; Αλλάζοντας απλά τη φωτογραφία του προφίλ τους στο twitter με το όνομα της μητέρας τους.Κι έτσι, έστω και προσωρινά, η μητέρα στην Αίγυπτο και τη Μέση Ανατολή απέκτησε και πάλι το όνομά της.
